W dniach 16 i 17 września 2010 roku w berlińskiej bibliotece związkowej (Zentral- und Landesbibliothek Berlin) odbędzie się szkolenie (w języku niemieckim) na temat: jak szukać w bibliotekach i archiwach mienia zrabowanego Żydom w czasach narodowego socjalizmu.

Po więcej niż 10 latach od Konferencji w Waszyngtonie, podczas której nawoływano, aby Niemcy zbadały miejsca przechowywania dóbr kultury, które zostały zabrane prześladowanym Żydom, muzea i biblioteki w Niemczech wykazują zainteresowanie wydarzeniami z okresu narodowego socjalizmu, które miały miejsce w ich budynkach. To prowadzi automatycznie do bardziej intensywnego zajmowania się pochodzeniem dzieł sztuki i zasobów bibliotecznych. Podczas gdy odkrycia w muzeach dają często spektakularne efekty, w przypadku bibliotek rzecz dotyczy najczęściej „produktu masowego” — książek o niewielkiej wartości pieniężnej, które stanowią liczebnie zdecydowanie większą część zrabowanych dóbr. Ich wartość niematerialna czy symboliczna jest jednak bardzo duża. Już niewielka liczba zwróconych książek wynagradza wiele, pomaga naprawić wyrządzone krzywdy, a próby restytucji mienia — kończą się zwykle sukcesem.

Jednakże poszukiwanie śladów wymaga wiele cierpliwości i dokładności. Długie poszukiwania i konieczna dokumentacja sprawiają często problemy i prowadzą do poczucia bezradności. Szkolenie ma pomóc w rozwiązaniu tych problemów. Jest ono adresowane zarówno do osób już zajmujących się badaniem problemu zrabowanych dóbr w czasach narodowego socjalizmu, jak i takich, które nad tym dopiero zaczynają pracować.

Program szkolenia obejmuje panel pokazujący przykłady działań, instytucje wspierające takie badania oraz narzędzia pomagające w nich. Cały program (w języku niemieckim) jest do pobrania tutaj.

Zgłoszenia przyjmowane są do 9 września.

Założenia Konferencji w Waszyngtonie można po niemiecku przeczytać tutaj.

Koszt tego szkolenia to 85 Euro przy zgłoszeniach do 20 sierpnia, 115 Euro jeśli zgłoszenie nastąpi po 20 sierpnia.

Kontakt:
Evelin Morgenstern, Initiative Fortbildung ... e.V.
morgenstern@initiativefortbildung.de

(ak)